Od 2022 roku Fundacja Paryż realizuje swój podstawowy cel statutowy, jakim jest stworzenie ośrodka sztuki interdyscyplinarnej, powołując do życia Dworek Tiferet w Żarkach – w pięknym otoczeniu starego lasu na Jurze. Nazwa nawiązuje do żydowskiej historii miejsca i odwołuje się do hebrajskiego słowa „Tiferet”, które oznacza Drzewo Życia, symbolizujące harmonię, piękno i równowagę. W tradycji kabalistycznej „Tiferet” jest uosobieniem połączenia między biegunami – siły i łagodności, tradycji i nowoczesności, duchowości i materii.
W kontekście działań artystycznych „Tiferet” staje się metaforą dla działań artystycznych, które łączą różne dziedziny twórczości, style i kultury. Dworek, z jego historycznym i naturalnym otoczeniem, jest przestrzenią mediacji między tradycyjnymi formami wyrazu a współczesnym eksperymentem artystycznym. Symboliczne znaczenie nazwy odzwierciedla misję ośrodka, którego celem jest łączenie przeszłości z teraźniejszością, tradycji z nowoczesnymi narracjami oraz społeczności z różnych środowisk.
Jako ośrodek harmonii i twórczego dialogu Dworek Tiferet przyciąga artystów, twórców i odbiorców, stając się miejscem celebracji sztuki i dziedzictwa w ich najpiękniejszym wymiarze. W tym kontekście nazwa „Tiferet” podkreśla, że sztuka jest mostem między biegunami, budując przestrzeń do refleksji, inspiracji i współistnienia różnych wartości.